Tässä on sujuva, markkinointiin sopiva käännös suomeksi (teitittely, yritysviestintään):

Kuvitelkaa: tuotteenne, palvelunne tai visionne innostavat ihmisiä – ei vain paikan päällä, vaan kaikkialla Euroopassa.
Haluatte valloittaa uusia markkinoita, saada kansainvälisiä kumppaneita ja samalla laajentaa toimintavapauttanne – rohkeasti, luovasti ja rajoja ylittäen.

​

Teillä on mielessä kysymyksiä, kuten:

• Mistä aloitan käytännössä?

• Mitä EU:n rahoitusohjelmia on tarjolla – ja sopivatko ne hankkeeseenne?

• Miten löydän sopivia kumppaneita, asiakkaita ja tukea ulkomailta?

• Mitä minun on hyvä tietää henkilöstöstä, verotuksesta ja oikeudellisista puitteista?

 

Silloin olemme teille oikea kumppani vastausten löytämiseen.

​

Kuljemme rinnallanne matkalla Eurooppaan – selkeydellä, rakenteella ja tarpeellisella osaamisella.
Olipa kyse yrityksen perustamisesta, strategisista päätöksistä tai kansainvälisille markkinoille laajentamisesta, olemme tukenanne vankalla asiantuntemuksella, vahvalla verkostolla ja käytännössä testatuilla työkaluilla.

Kehitämme yhdessä selkeän suunnitelman – ja viemme sen käytäntöön askel askeleelta.